气冲斗牛
词语解释
qì chōng dǒu niú
氣沖鬥牛
◎ 气冲斗牛 qìchōng-dǒuniú
形容怒气冲天或气势很盛。
" The word "气冲斗牛" is a Chinese idiom that literally translates to "qi surging towards the stars and oxen." It comes from an ancient legend where two constellations, Altar of Incense (斗) and Aries (牛), were said to be in constant battle, representing intense struggles or conflicts. The phrase is often used metaphorically to describe someone who is filled with anger or has great determination and energy, akin to their spirit rising up into the heavens.